The delicious odor of roasting coffee must have added a pleasing dimension to this industrial area when Sawyer Stores, Inc. opened its plant here in 1928. The facility served as the main office of a grocery chain that operated stores in Montana and…